Tựa sách: Born a Crime_ Stories from a South African Childhood
Tác giả: Noah, Trevor
Nhà xuất bản: Spiegel & Grau
Số trang: 920 trang
Định dạng: PDF
Sưu tầm bởi: Phil Online - Học tiếng Anh online 1 kèm 1 với giáo viên Philippines
Download: Link download ở cuối bài!
Born a Crime: Stories from a South African Childhood – Câu chuyện tuổi thơ đặc biệt của Trevor Noah
Born a Crime: Stories from a South African Childhood là cuốn hồi ký nổi tiếng của Trevor Noah, kể về tuổi thơ và quá trình trưởng thành của ông tại Nam Phi trong những năm tháng đất nước còn chịu ảnh hưởng sâu sắc của chế độ Apartheid. Với cách kể chuyện hài hước, chân thật nhưng không kém phần sâu sắc, cuốn sách đưa người đọc đến với một tuổi thơ rất khác biệt, nơi gia đình, tình bạn, giáo dục, nghèo đói, phân biệt chủng tộc và khát vọng tự do cùng tồn tại trong cuộc sống hàng ngày.
Ngay từ nhan đề Born a Crime, cuốn sách đã gợi mở một hoàn cảnh đặc biệt. Trevor Noah sinh ra với người mẹ da đen và người cha da trắng vào thời kỳ luật pháp Apartheid ở Nam Phi cấm những mối quan hệ giữa các chủng tộc. Chính hoàn cảnh ấy khiến sự tồn tại của ông trở thành một điều trái với luật pháp thời bấy giờ. Từ đây, Trevor kể lại hành trình lớn lên của mình bằng một giọng văn vừa dí dỏm, vừa giàu cảm xúc.
Một tuổi thơ khác biệt trong xã hội Nam Phi
Born a Crime không chỉ là câu chuyện cá nhân của Trevor Noah mà còn mở ra một góc nhìn về xã hội Nam Phi trong thời kỳ Apartheid. Qua những câu chuyện đời thường, người đọc có thể cảm nhận được cách hệ thống phân biệt chủng tộc ảnh hưởng đến gia đình, trường học, cộng đồng và cả cách con người nhìn nhận chính bản thân mình.
Trevor lớn lên trong một hoàn cảnh mà màu da có thể quyết định một người được sống ở đâu, học ở đâu và được đối xử như thế nào. Nhưng thay vì biến cuốn hồi ký thành một câu chuyện nặng nề, ông sử dụng sự hài hước và khả năng quan sát sắc bén để kể lại những trải nghiệm của mình.
Đằng sau những câu chuyện tưởng như hài hước là những vấn đề xã hội sâu sắc, khiến người đọc có cơ hội suy nghĩ nhiều hơn về bản sắc, tự do, bất bình đẳng và quyền được lựa chọn cuộc sống của mỗi con người.
Câu chuyện về tình mẫu tử
Một trong những điểm nổi bật của cuốn sách là mối quan hệ giữa Trevor và mẹ – Patricia Nombuyiselo Noah.
Mẹ của Trevor là một người phụ nữ mạnh mẽ, độc lập và có ảnh hưởng rất lớn đến cách ông nhìn nhận thế giới. Bà không muốn con trai bị giới hạn bởi hoàn cảnh xuất thân và luôn khuyến khích Trevor học hỏi, suy nghĩ độc lập và tìm kiếm cơ hội cho chính mình.
Thông qua những câu chuyện giữa hai mẹ con, cuốn sách cho thấy tình yêu thương đôi khi không được thể hiện bằng những lời nói ngọt ngào mà bằng sự hy sinh, những quyết định khó khăn và mong muốn con mình có một tương lai tốt đẹp hơn.
Mối quan hệ này tạo nên một trong những tầng cảm xúc sâu sắc nhất của Born a Crime.
Hài hước nhưng không hời hợt
Điểm đặc biệt trong cách kể chuyện của Trevor Noah là khả năng biến những tình huống khó khăn thành những câu chuyện có yếu tố hài hước.
Nhưng sự hài hước trong cuốn sách không nhằm làm nhẹ đi những vấn đề nghiêm trọng. Ngược lại, nó giúp người đọc tiếp cận những chủ đề phức tạp một cách gần gũi hơn.
Trevor thường quan sát những nghịch lý trong cuộc sống và kể lại chúng bằng góc nhìn của một người từng trải qua những hoàn cảnh ấy. Vì vậy, bạn có thể bật cười ở một đoạn nhưng ngay sau đó lại nhận ra đằng sau câu chuyện là một vấn đề rất đáng suy ngẫm.
Đó cũng là một trong những lý do Born a Crime có sức hấp dẫn với nhiều đối tượng độc giả khác nhau.
Hành trình tìm kiếm bản sắc cá nhân
Lớn lên trong một xã hội mà chủng tộc có vai trò rất lớn, Trevor phải đối mặt với câu hỏi về mình thực sự thuộc về đâu.
Anh có thể được nhìn nhận khác nhau tùy thuộc vào cộng đồng, ngôn ngữ hoặc hoàn cảnh mà mình đang ở. Chính điều này khiến Trevor sớm nhận ra rằng con người không thể chỉ được định nghĩa bằng màu da hay nguồn gốc.
Khả năng sử dụng ngôn ngữ và thích nghi với nhiều nhóm người trở thành một phần quan trọng trong hành trình trưởng thành của ông. Qua đó, cuốn sách cũng cho thấy ngôn ngữ có thể trở thành cầu nối giữa những con người tưởng như rất khác nhau.
Ngôn ngữ và khả năng kết nối con người
Đối với người học tiếng Anh, Born a Crime còn đặc biệt thú vị bởi câu chuyện của Trevor Noah cho thấy ngôn ngữ không chỉ là công cụ giao tiếp mà còn có thể ảnh hưởng đến cách con người được nhìn nhận.
Trong môi trường đa ngôn ngữ của Nam Phi, Trevor sử dụng khả năng ngôn ngữ để giao tiếp với những nhóm người khác nhau. Việc hiểu cách nói chuyện của người đối diện giúp ông dễ dàng tạo ra sự kết nối và giảm khoảng cách giữa những khác biệt về hoàn cảnh.
Đây là một góc nhìn rất đáng suy nghĩ đối với những người đang học ngoại ngữ: học một ngôn ngữ mới không chỉ là học từ vựng và ngữ pháp, mà còn là học cách hiểu con người, văn hóa và cách họ nhìn thế giới.
Những bài học về nghị lực và sự thích nghi
Cuộc sống của Trevor không phải lúc nào cũng dễ dàng. Ông từng phải đối mặt với nhiều khó khăn về gia đình, kinh tế, xã hội và những giới hạn do hoàn cảnh tạo ra.
Tuy nhiên, những trải nghiệm đó cũng giúp ông phát triển khả năng quan sát, thích nghi và tìm kiếm cơ hội. Cuốn sách vì thế không chỉ kể về những điều đã xảy ra mà còn cho thấy cách một người có thể học hỏi từ hoàn cảnh và từng bước tạo ra con đường riêng cho mình.
Đây là một thông điệp phù hợp với những người đang trải qua giai đoạn thay đổi hoặc cảm thấy hoàn cảnh hiện tại đang giới hạn khả năng của bản thân.
Born a Crime phù hợp với ai?
Cuốn sách có thể là lựa chọn thú vị dành cho:
- Người yêu thích hồi ký và những câu chuyện có thật.
- Người quan tâm đến lịch sử và xã hội Nam Phi.
- Người yêu thích những câu chuyện về tuổi thơ và quá trình trưởng thành.
- Người muốn tìm hiểu về Apartheid dưới góc nhìn cá nhân.
- Người yêu thích Trevor Noah và phong cách hài hước của ông.
- Người học tiếng Anh muốn đọc sách tiếng Anh có nội dung thực tế.
- Người quan tâm đến chủ đề văn hóa, bản sắc và sự khác biệt giữa các cộng đồng.
Đặc biệt, nếu bạn đang học tiếng Anh ở trình độ trung cấp trở lên, đây có thể là một tài liệu đọc thú vị bởi nội dung không chỉ giúp mở rộng vốn từ mà còn đưa người học tiếp xúc với cách kể chuyện, cách diễn đạt và văn hóa sử dụng tiếng Anh trong thực tế.
Nội dung một trang bên trong sách
Kết hợp Born a Crime với học tiếng Anh online
Nếu bạn đang học các chương trình tiếng Anh online, Born a Crime có thể được sử dụng như một tài liệu đọc bổ trợ để phát triển Reading, Vocabulary và khả năng diễn đạt bằng tiếng Anh.
Thay vì cố gắng dịch từng câu, bạn có thể đọc từng phần nhỏ và tập trung vào việc hiểu ý chính. Khi gặp từ mới, hãy lựa chọn những từ thực sự quan trọng, ghi lại cách chúng được sử dụng trong câu và thử đặt những câu mới.
Bạn cũng có thể chọn một đoạn hoặc một câu chuyện mình yêu thích rồi tóm tắt lại bằng tiếng Anh. Đây là cách luyện tập hữu ích vì bạn vừa đọc, vừa xử lý thông tin, vừa thực hành khả năng diễn đạt.
Ngoài Born a Crime, bạn có thể tham khảo thêm nhiều tài liệu tại Thư viện sách Phil Online với các nhóm sách về IELTS, TOEIC, TOEFL, tiếng Anh giao tiếp, tiếng Anh thương mại, ngữ pháp, từ vựng, tiếng Anh cho trẻ em và truyện tiếng Anh.
Born a Crime: Stories from a South African Childhood không đơn thuần là câu chuyện về tuổi thơ của Trevor Noah. Đây còn là câu chuyện về gia đình, bản sắc, ngôn ngữ, sự khác biệt và khả năng vượt qua những giới hạn của hoàn cảnh. Bằng giọng kể hài hước nhưng sâu sắc, Trevor Noah biến những trải nghiệm rất riêng của mình thành một câu chuyện có sức kết nối với nhiều độc giả. Đây là cuốn sách đáng đọc nếu bạn muốn vừa khám phá một câu chuyện đời thực đặc biệt, vừa có thêm một góc nhìn về lịch sử, văn hóa và con người Nam Phi.
- Phil Online - Aibaba_ The Inside Story Behind Jack Ma and the Creation of the World's Biggest Online Marketplace (PDF) - July 07 - 24, 2019
- Phil Online - Success Secrets_ Real-Life Stories to Inspire and Motivate (PDF) - July 07 - 26, 2019
- Phil Online - Dungeons & Dragons_ Dungeon Master's Guide (PDF) - July 07 - 26, 2019
- Phil Online - Journey In The Fields of Forever (PDF) - July 07 - 26, 2019
- Phil Online - Mother Tongue_ The Story of The English Language (PDF) - July 07 - 25, 2019
Bình luận
Full name
Add a comment
COMMENT